설명 : 말을 자꾸 이중 삼중으로 하는 것
(85092160) 5
----------------------------------------------------------------------------------
(기타)
아, 영생하는 양식이라 해 놓고, 또 보내신 자를 믿는다 그래 놓고, 또 하나님의 일을 하는 것이라 또 그래 놓고, 곶감 접말, 곶감 접말이라고 하지 안해요? 말을 자꾸 또 이중 삼중으로 자꾸 늘여트려 가지고 사람을 복잡하게만 만들어 가지고 뭣 때문에 그렇게 하는가? 복잡하게 만들지 안하면 모를 것이기 때문에 복잡하게 만들어서 말씀을 하는 것이라 그말이오.
----------------------------------------------------------------------------------
註 . 표준말은 "곶감 겹말" 곶감이 한 꼬치에 여럿이 꿰이듯이 뜻이 같은 말을 둘 이상 포개어 쓰는 '겹친 말'이라는 뜻. '고목나무, 역전 앞, 국화 꽃, 믹서-기, 프린터-기,처가집' 등 무수하게 어원이 다른 낱말이나 형태소를 겹쳐서 쓰는 것은 한자말 등의 외래 요소가 잘 의식되지 않아서 표현을 뚜렷하게 하려는 것 (/정정게시판/ 한양대-김정수)
|
|
