예화사전
                                                                                                          

구역과 개역의 차이

이 번역한 것이 중요한데 옛날 번역한 것은 보면 좀 그 문장적으로는 가치가 적습니다. 지금 번역한 것은 문장. 문리 이런 면으로 보면 그저 살살 이렇게 통해지고 염맥이 있으나 참 성경 번역에 대해서 그 속에 있는 참된 뜻을 이렇게 번역하는 데 대해서는 좀 서투른 점이 많이 있습니다. (84051301) 3

번호	예화(click용)	설명
1709	성서공회	성서공회에 돈이 많은데도 합동번역하는 것은 절도와 강도들이 되는 것입니다.
1708	이야기 성경	하나님의 성경의 깊은 뜻은 다 피해서 껍데기 외식으로 흘러간 성경으로 인간 사상화, 문화화 되었습니다.
1707	구역과 개역의 차이	개역이 문장적 가치는 있으나 속의 참된 뜻을 번역하는 데는 서투른 점이 있음
1706	어학공부의 위험성	신앙이 아닌 학문으로, 어학공부로 성경을 번역하면 고전어 하나 틀리게 해석하면 다 따라갑니다.
1705	포항교회 이단논쟁	총공회를 이단으로 정죄해서 싸울 것 없이 틀린 것을 미리 선포하고 잘 지적해달라고 기도하면 된다고 교훈.
1704	괴로와도 따라가면	진리와 맞을 때 괴로와도 따라가면 말씀이 우리를 보호합니다
1703	내가 오늘 살았습니다	기본구원과 건설구원을 구별하게 되어 구원 문제를 해결한 신자
1702	정봉조 목사님	총신의 총무로 아이 열 한명 낳아 복 받은 목사님
1701	일본의 흥망	주일을 지켜 한국도 만주도 점령했으나 교만해져서 미국도 먹으려 했습니다.
1700	어린이날	부모가 아이의 본능 따라서 움직여 본능만 키워 주는 날