예화사전
                                                                                                           목록
공동 번역은  
 

설명 : 공동 번역하기 위해 개혁교와 천주교가 합하면 하나님 한 분을 대항하기 위해 뭉친 것입니다

성경 번역이라면 그 나라의 말이 있는 대로 그대로 번역해야 될 터인데 이제 번역이 변질됐습니다. 변질된 것은 자기네들 힘 있는 대로는 이 나라 말로 하면 성경은 이 말은 무슨 말로 번역을 해야 된다 요런 마음이 있지 안하고 그속에 잡것이 생겼습니다. 그 속에 딴 종자가 생겼습니다. 딴 종자가 생겨서, 딴 종자가 무슨 종자가 생겼는고 하니 제가 지금 걷고 있는 저거 교파, 이거 하나님의 교파가 아닙니다. 모세에게 하나님이 조금만 섭섭하셨을 때에는 '모세야, 네 백성이라'고 이랬지 내 백성이라고 하지 안했습니다. 하나님이 내 백성이라 하지 안하고 네 백성이라고 말했는데, '네 교회'가 있습니다. 각각 인간 제 교회가 있어요. 인간, 하나님의 교회가 있고 인간 제 교회가 있습니다. 인간 저거 교파가 있고 하나님의 교회 교파가 있습니다.

하나님의 교파는 하나뿐이요 하나님의 교회는 하나뿐인데, 이래 가지고 저거 교회에 유리하도록 그렇게 지금 성경 변역도 할라고 하기 때문에 천주교 하고 개혁교하고 이렇게 나뉘어져 있다가서 지금은 인제 합해진 것은 천주교는 천주교대로 저거를 위해서 그렇게 번역할 길이 있고 또 개혁교는 개혁교대로 번역할 길이 있었는데, 각각 그라니까 서로 투쟁이 있고 싸움이 있고 뭐 수많은 사람이 순교도 하고 이렇게 했는데, 지금은 인제 그게 또 둘이 합해져서, 처음에는 하나님의 성경을 저거를 위해서 있도록, 저거를 위해서 이용할라고 그렇게, 저거를 위해서 이용할라고 이렇게 하다가 그것이 지금은 저거를 위할 게 아니라 이제는 둘이 합해서 이용하자 하니까 그게 하나님을 향하여 찾아 가는 것 같으나 하나님 한 분을 향하던 것이 여러 가지 다 각자 개별로서 이렇게 갈라지고 타락했으니까 이게 타락한 것인데, 개별로 타락한 그것이 이제 뚤뚤 뭉치기를 왜 뭉치느냐? 뭉치는 것은 하나님 한 분을 대항하기 위해서 뭉친 것입니다.

(84071020) 3


 
                    답변/관련 쓰기 수정/삭제     이전글 다음글    
번호예화(click용)설명
2663   판사의 지혜 지혜있는 판사는 어느 사람이 변하지 않고 원질대로 있느냐를 심리합니다 
2662   원종 잃은 설악산 아마도 설악산 같은 곳도 사람들이 쇠줄을 만들고 길을 닦아 놔서 더러워져서 맛이 없을 것입니다 
2661   공동 번역은 공동 번역하기 위해 개혁교와 천주교가 합하면 하나님 한 분을 대항하기 위해 뭉친 것입니다 
2660   원종의 변화 닭으로 치면 하나님 자연을 줘서 변해진 닭은 좀 들한데 사람이 만들어 변화시킨 것은 참 추접합니다 
2659   정직은 일생의 보배 일본 사람들은 정직으 일생의 보배라고 했는데 주로 물질 취급에 관해서 말했습니다 
2658   끈 떨어진 두룸박 한가지 해녀가 끈 떨어진 두룸박을 타면 위험한 것처럼 주님과 정직 연결이 끊어지면 위험합니다 
2657   공장 수위의 정직 수위 보는 동안은 거금을 벌 수 있어도 계약을 해지하기 전에는 수위일 보는 것이 정직입니다 
2656   소속에서의 정직 정직은 충성인요 복종인데 자기가 소속한 사람이 삐뚤어지면 빨리 소속한 사람을 바꿔야 합니다 
2655   빙빙 둘러가는 버스 가긴 가는데 빙빙 둘러가는 버스처럼 악령의 방해와 유혹이 그러합니다 
2654   임종시에 나는 향기 숨이 넘어갈 때 죄지은 사람은 코에서 악취가 나는데 주님 한 분을 위한 사람에게는 향기가 나옵니다.  

 
목록 쓰기