(84031910) 3
(해설)k
알지도 못하기 때문에 안 믿는 사람들이 삼혼 칠백이라고 말하는 그 삼혼이라는 것은 생혼, 각혼, 영혼을 말하는 것인데 생혼은 사람에게 있는 생기를 말을 하고, 각혼이라는 것은 감각하는 이성, 또 영혼이라 말하는 것은 역연 마음을 말을 합니다. 그러기에, 중생되지 아니한 사람은 영에 대한 말은 듣지를 못합니다. 들을 수 있는 그런 요소가 없기 때문에, 중생되어야 비로소 듣습니다.
------------------------------------------------------------------------------------
(원문)
알지도 못하기 때문에 안 믿는 사람들이 삼혼 칠백이라고 말하는 그 삼혼이라는 것은 생혼, 각혼, 영혼 그렇게 해서 삼혼이라고 말하는 것인데 생흔은 이 생기, 이 사람에게 생기가 있는 생기를 그들이 생혼이라 그렇게 말을 하고, 각혼이라는 것은 감각하는 그 이성을 그들이 가리켜서 각혼이라 이렇게 말하고, 또 영혼이라 말하는 그것은 역연 마음을 가리켜서 영혼이라 그떵게 말을 합니다. 그러기에, 중생되지 아니한 사람은 영에 대한 말은 듣지를 못합니다. 들을 수 있는 그런 요소가 없기 때문에, 중생돼야 비로소 듣습니다.
|
|